回头上。他又看了一眼窗外，那是几百英尺深的峡谷。
「要是在雪山上你走丢了，我会给伊莎贝拉写信，就写你去了新大陆。」
李察坐在原地，非常无语。
「教授，那您可千万别这麽写。」
「为什麽？」
「我小姨会去新大陆找我。」
李察低头，把最後一段稿子改完。
借书卡上写着的日子，就是明天。
窗外的峡谷快到头了，再往前几站就是边境上的小镇。
从那里往山里走，就是冬天没人管的垭口。
李察从大衣内袋里摸出马修给的叶子。
他准备先通知一声。达人应该都挺忙的，先发个消息，有空它自然会看见。
他把叶子贴在稿子上，轻声说：「马修先生，稿子写好了。」
话音刚落，车厢墙上就开了扇门。
门缝里透出光，里面隐隐能够看见水和泥巴，还有一口大铁锅咕嘟咕嘟冒油。
莫蒂默一下子站了起来，手杖横在身前。
车厢里以太场被他压得死死的，窗玻璃上霜花都停止了生长。
门缝里，传出那个男人的声音。
「小子，你知道我这边几点吗？」
李察呃了一声。
「半夜了。」那个声音自问自答。
「我刚把鱼下进锅里，你这一嗓子害得我把锅铲都扔了。」
门又开大了点，伸进来一只手朝他摊开。「拿来吧，拖了半年总算写完了，我在这边等得都快长草了，就指望你这点解闷的。」
「老先生，你也别那麽紧张，我又不吃人。」
它说到这里卡壳了一下。
「……至少不吃老的。」
莫蒂默没动，手杖还横着。
李察捧起那叠《错门记》，往那只手递过去。
纸边刚碰到马修的指尖。
一只手从旁边伸过来，把稿子抽走了。
李察转过头。
过道对面的座位上，刚才那件棕外套已经穿在了一个人身上。
李察愣了半晌，脑子里忽然冒出一个问题，脱口而出：「热那亚大学借阅後面那位，耳朵後面别着铅笔的……」
管理员摇摇头：「那是真人，他叫乔瓦尼，大蒜是他丈母娘腌的。」莫蒂默扶着座椅扶手，慢慢坐了回去。
马修的声音从门缝里冒出来，那点懒散全
…。。