打呼了。
文森特把牌收起来，一张一张码整齐塞进胸袋里。
他其实也不痛快。
他这个人最喜欢的就是挑战高难度。
当年表弟说他切火鸡好看，他能在圣诞桌上当着一屋子人的面从左手换到右手，切完了还要把刀翻过来给人看刀口。
赢得毫不费力这件事，跟切一只没有骨头的鹅差不多，没意思。
………………
杰拉德上了二楼那间嵌着铁铆钉的小屋，针线盒摆在铁皮柜最上层。
老人挑了一枚针正要合上盖，那块绒布滑了下，露出一道缝。
他把绒布整个揭了起来。
底下是一层薄木板，木板一角翘着。
他用指甲抠了两下，抠开了。
夹层里躺着一张纸，杰拉德把它取出来。
纸上是一幅画。
炭笔，线条歪歪扭扭，画的是一个男人的侧脸。
那男人鼻子画得还算周正，但眼睛一只高一只低，下巴硬生生把整张脸拉长了半寸。
头发那一块她大概是画烦了，索性用炭笔来回涂了几十下，涂成了一团黑。
杰拉德捏着那张纸，坐到了桌後椅子上。
他把它举到灯下，翻到背面发现有一行小字：「给你的回礼。」
杰拉德把纸放到桌上，伸手把那张纸抚平。
管家上楼来的时候，敲了两下门。
「老爷。」
「进。」
「下午的邮件。」
最上面是帐单，印着一家航运代理行的抬头，地址在利物浦。
抬头下还印着另外一个地址，是新大陆的。
卡片上只有几行字，用打字机打的。
「兹奉委托人指示，为阁下备有寄存物一批，共十四箱。
运费、保险及仓储费均已预付。」
「该批寄存物之交付日期，定於本年十一月二日或其後。」
「委托人：劳伦·阿什福德。」
劳伦，那是他大儿子的名字。
杰拉德把卡片拿起来，翻过去看了看背面。
背面是空的。
「没有信？」
「没有信，老爷，就这一张。」
「把书房那本地图集拿上来，新大陆那本。」
管家下楼去了。
………………
清晨，李察从宿舍出来
…。。