出山，不是没有道理的。
此时的他，仅仅是一个比之陈震高绝不少少年郎。
青、幽、翼三州之事，不能指望于他，只能依靠现在的陈宫、沮授、审配等人。
要恢复三州、郡县地农事，任重道远。
兼曹操在侧，不容有失啊！
青州相较半壁翼州来看，要好上很多，灾情不似这里，仅有几地能在此一灾祸过后，迅速恢复生产过来。
想起自来到这个世间过往的一切，陈翎觉得若无前期那么多经历，自己或许也仅仅只是一个纸上谈兵、意气风发的书生而已。
过了今日，明天自己又将要出城赈灾去了。
念及此一事，陈翎觉得有些愧对夏侯氏，今年可能不会在家过“元旦”了。
建安二年正月，曹操出兵征讨汝南之镇东将军刘备。
曹操留夏侯惇驻守许都，曹洪驻防陈留，曹仁总揽徐州军政大事。
召回的徐晃，并旧将典韦、夏侯渊、于禁、乐进等，以及新投来的将领李通、王淩等人，辖兵十万击汝南。
曹操能在此刻出兵征讨刘备，也是借去年青州吕布，长安马腾受灾严重，不能出兵之故，才会趁此机会攻打刘备，以雪去岁夺城之恨。
前锋大军在夏侯渊的帅领下，在上蔡与刘备大军展开交战。
战前搦战中，归顺于刘备的龚都、刘辟两黄巾将领为徐晃、夏侯渊所斩，而曹操这一方，亦有一黄巾降将邓升为赵云所搠死。
之后的混战中，曹操谋士、原袁绍帐下军师韩珩为陈到所杀。
曹操前锋军就如此厉害，时为刘备参军事的陈登，乃向刘备进谏退回汝南城。
刘备从其言，又在化名“单福”的徐庶谏言之下，遣使向荆州，希祈得刘表援助，能退曹操之兵。
刘表此时亦无暇，不能派兵遣将助刘备，遂遣回使者孙乾，言道：贤弟若有不谐，可至新野暂居。
刘表为何亦无暇？
随着河北曹操、吕布两势交战，牵一发而动全身，中原陷入战火之中。
自张济为刘表麾下射杀之后，张绣厉兵秣马，在马腾、曹操、吕布三势陷入灾祸之时，休养生息了将近一年有余。
期间招揽了李严、文聘等数将，并原来张济的将领雷叙、张先等人，以及自己的部下胡车儿之后，其势力大涨，已然有了与马腾分庭抗礼之势。
李严，字正方，南阳人。
文聘，字仲业，南阳
…。。