是假动作，而是整个上半身带着一种奇异的、充满韵律的摇摆！
「钟摆过人？！！」莱因克尔失声惊呼。
穆里尼奥瞪大了眼睛。
孔蒂张大了嘴。
看台上，所有切尔西球迷的心脏仿佛被一只无形的手攥紧。
库尔图瓦的重心被这逼真的晃动欺骗，身体下意识地向自己的右侧（林川的左侧）沉去。
然而林川的右脚，却将球从自己身体右侧，轻轻拨向了左侧！
同时，他的人如同轻灵的燕子，从库尔图瓦重心偏移的反方向一跃而过！
库尔图瓦庞大的身躯轰然倒地，绝望地伸手，却只触到了一抹残影。
空门！
面对偌大的空门，林川冷静地调整一步，右脚脚弓轻轻一推。
足球滚过门线，撞上雪白色的球网。
足球席卷着球网跳动。
死一般的寂静，笼罩了斯坦福桥球场。
主队球迷的蓝色旗帜僵在半空，脸上的表情凝固在惊愕与难以置信中。
"iiiiii0000000000
伴随着解说席上。
解说员们的嘶吼声。
客队看台的红色宛若火山爆发。
尖叫、嘶吼、跳跃，红色火焰疯狂舞动！
「球进了！球进了！球进了！！」何伟的激情解说彻底释放。
「林川！林川！不可思议的进球！」
「从後场开始带球，连过坎特、马蒂奇、卡希尔、大卫·路易斯四名切尔西球员，最後用一记经典的钟摆过人晃倒库尔图瓦，推射空门得手！」
「一个人摧毁了切尔西整条防线！」
「这是一个足以载入英超史册的进球！！」
林川转身，面向那片沸腾的红色看台，张开双臂，昂首挺胸。
他的脸上没有狂喜，只有一种沉静的、不容置疑的霸气。
他擡起右手，食指轻轻点在自己的太阳穴上，目光如炬。
困住我？
你们的锁链。
还不够！
场边，孔蒂暴怒地将手中的水瓶狠狠砸在地上，水花四溅。
他冲着场内咆哮，脸色铁青。
而另一边，穆里尼奥早已一跃而起，双臂疯狂挥向天空，脸上是压抑不住的、近乎狰狞的兴奋和狂喜！
他转身和助手们用力拥抱，然後指向场内的林川，用力鼓
…。。