有银色的丝线开始对他之前所见的一切进行勾勒，茶几变成了餐桌，点心从一盘变成了两盘，又从两盘变成了一桌丰盛的宴席，昏暗的蝙蝠洞变成了明亮的客厅，客厅的吊灯映照出了坐在桌旁的托马斯·韦恩和玛莎·韦恩。
“请不要客气，‘白女士’，”托马斯端起酒杯：“您和您的同伴救了内人和犬子的命，无论怎样的报答都不能表达我的感激之情。”
餐桌的另一边，正坐着曾在犯罪巷出现过的三名年轻女性，具有明显欧美特征的那两位正在努力对付牛排和沙拉，而被称为“白女士”，有着较为明显东方血统的女子，则端着一杯果汁。
“不是客气，韦恩先生，”她说道：“我们有着自己的麻烦，如果和您牵扯太深，那些‘麻烦’可能会找上您，而您，显然没有足够的自保能力——我是指，自身的能力。”
“不过，韦恩家族的家训是‘有恩必报’，白女士应当不会让我为难吧？”托马斯说道。
“这样的话……”白女士看了看她的两个同伴：“可以帮我们盘一家卖小蛋糕的点心铺吗？”