圣诞节后气温有回暖。可对于哥谭来说，这不是什么好事。原本应飘然而至的大雪，又变成了一夜冷雨，凄然地在黑暗的城市里肆虐。街道上空空荡荡的。忽然，两道耀眼的光柱出现在街道尽头。蝙蝠车穿过两座塔楼之间的桥梁，朝着城外驶去。
同样漆黑一片的墓地里，只有中央的小教堂闪烁着隐约的光。雨滴落在远方的海面上，腾起一片片雾气，朝着岸上袭来，仿佛要将这里彻底吞没。坟墓从未像今天这样弥漫着浓重的死气。穿着地狱蝙蝠装甲的布鲁斯踏足这里的时候，只感到满心的悲凉和沉重。
有一座坟被动过了。布鲁斯知道，那是达米安的坟墓。他似乎并未打算遮掩这一切，或者再用这样的痕迹明晃晃地告诉蝙蝠侠，他就是死而复生之人。他的复活与蝙蝠侠完全无关。他凭借自己从坟墓里爬了出来，如往日那样战胜死神，从地狱中归来。
布鲁斯朝着教堂看去。他迈步走了过去。刚走上台阶，就已经看到了在微弱的烛光映衬下，一个小小的身影站在十字架前，而耶稣的脸完全隐没在阴影里，模糊不清的面目显出几分悲恸。
“达米安。”这个名字几乎是从喉咙里挤出来的，声带对此已非常陌生了，因此发音带着几分干涩。
“我以为你不敢来呢。”少年的声音很清亮。达米安的变声期来得很晚，布鲁斯甚至一度以为他不会和自己拥有同样低沉的嗓音。
达米安转过身来。布鲁斯看清了他的脸，还是那样稚嫩又鲜活，和自己有几分像。他还穿着罗宾的制服，那是他下葬的时候布鲁斯为他穿上的。他用了最好的布料，因此即便许多年过去，也还是鲜亮如新。
“你为什么不说话？不知道怎么面对我吗？”
“不是。”布鲁斯回答道，“我只是在想发生了什么，以及你到底是怎么回来的。”
“这很重要吗？”达米安走了过来。他围着蝙蝠侠转了一圈，像是啧啧称奇，“这盔甲可真够酷炫的，是你新做的？”
“不是。”布鲁斯又说，“是谁复活了你？”
“我不知道，”达米安说，“我只是突然醒过来，发现自己躺在棺材里。我打开了棺材板爬了出来，然后打通了家里的电话。”
布鲁斯并没有去拆穿他。他只是说：“那你接下来打算怎么做？”
“什么？”
“你有什么打算吗？”
“拜托，你是我爸，也是我的合法监护人。你现在来问我要怎么做？”
布鲁斯
…。。