她一眼，鹅蛋脸，桃花眼，高马尾渣在脑后，嘴角还挂着一丝浅浅的笑意，变现的十分自然，一点也不怯场，完完全全展示了青年人的风貌。
“是京大的啊，那也是我的母校。”
周明远说这话时，倒有几分长者看见晚辈的温和。
他伸手拿起摊位上一饼普洱，翻看背面的标签。
“刚才那个外商，是来看普洱的？”
“是，陈先生他想做熟普，先问了年份差别，又问价格和最小起订量。
我按陈经理给的报价单译的，另外把厂号、批次和交货期也一并说了，他留了名片，约明天上午再来看样。”
周明远又问：“今年成交了多少？”
“最大一单乌龙茶十八万外汇，三单绿茶合计十二万，剩下的是散单。”
周明远又问几个问题，付款方式、交货期、货源组织。
林稚鱼顺溜的全部回答了。
周明远说：“好好干。”
前后不到二十分钟，就又走了。
陈德昌落后半步跟上去，临走前回头冲林稚鱼竖了下大拇指。
林稚鱼站在摊位前，脸上那丝浅浅的笑意没落。
自己一个京大英语系的实习生，能被省外贸交易团团长特意走过来看二十分钟，说明自己的表现被领导注意到了。
……
果不其然，次日《秋交会简报》上，第三版右下角，登记了一条两百字上下简讯。
大致内容是：茶叶交易团实习翻译林稚鱼，京大英语系学生，外语熟练，积极协助洽谈，半月成交额超去年茶叶区全年任务，为茶叶出口作出贡献，各实习人员应理论联系实际，加强业务学习。
晚上招待所二楼小会议室，程望之照例把英语系五个人叫来，手里拿着那张简报。
他先把简报在桌上放平，说：“简报你们都看到了，小林做得好被交易团表扬了，学校将来也会知道，这是好事。”
他顿了一下说：“但我今天叫你们来不是为了表扬小林，我是要说，做得好是应该的，做得不好才要问为什么。”
赵建军本来与有荣焉，听到这话笑僵在脸上。
程望之看他一眼，赵建军，今天下午我去转了一圈，你有一单把交货期翻错了。
客商说的是befOre NOvember，你翻成by NOvember，差一个介词意思差了多少你自己想想。”
赵建军脸一下子涨
…。。