。”
林稚鱼看了一眼外商手里那瓶样品。
瓶子上贴着标签：熟地黄。她心里有数了。
她转头对外商说：“这是熟地黄，用酒蒸后晒干，反复九次蒸晒，所以叫九蒸九晒熟地黄，成品色黑光亮，断面柔软黏腻。”
外商听完，点了点头，又问了几个关于其他药材的问题。
林稚鱼一一答了。
江明在旁边飞快地记，等外商走了，他赶紧道谢：“林同学，又麻烦你了。”
他说着心里忍不住发酸，同样是学外语的，他比林稚鱼多读了一年，啃的书本也比她多，可一到真刀真枪的谈判场上，差距可谓天差地别。
这让他心里佩服，可佩服里又掺着一丝不甘心的酸涩。
他语气诚恳地问：“林同学，每次看你翻译，我都觉得自己差得远，有些地方，你是怎么一下子就抓住重点的？”
林稚鱼总不能说我是靠系统传输，“多听多记，外贸术语多练练，慢慢就熟了。”
江明点点头，他也知道急不来，只是看着别人轻轻松松就能做到自己拼尽全力也做不好的事，心里实在不好受。
最后也只能在心里安慰自己，自己就是一个普通人，而林稚鱼是天才，他怎么能跟天才比，越比越心酸。
他回到自己摊位，把刚才林稚鱼说的那几句英文默写在本子上，反复念了几遍。