保尔森的语气稍微软了一度。
"市场已经有了准备。雷" />
道保尔森的决定已经做出了。
"而且，"
保尔森的语气稍微软了一度。
"市场已经有了准备。雷曼的股价从六十五美元跌到了四美元。CDS在七百个基点，快八百个。过去两周，每一家机构都有时间评估自己对雷曼的敞口并做出对冲。这不是一个意外事件。这是一个缓慢的、有预警的、市场已经消化了大部分冲击的死亡。"
他最后看了一眼电话机。
"本。你同意吗？"
伯南克的声音在扬声器里停顿了大约三秒。
"我同意我们没有法律工具来阻止这件事。"
伯南克的措辞极其精准，他没有说"我同意让雷曼破产"，他说的是"我同意我们没有工具"。
"至于后果……"
他停了一下。
"至于后果，我希望你是对的，汉克。我希望市场确实已经做好了准备。"
保尔森听出了伯南克话里的保留。但他选择不去追问那个保留到底有多大。
"好。"保尔森走到桌边，拿起了电话听筒。
"我现在打电话给富尔德，告诉他结果。然后我们联合发表声明。蒂姆，你通知雷曼的法务团队，让他们准备Chapter 11的申请文件。争取在今晚亚洲开盘之前完成所有程序。"
他看着盖特纳。
"同时，让你的团队准备好明天早上的流动性注入方案。给系统的。贴现窗口全面开放。所有一级交易商的PDCF额度上调。准备好货币互换协议的模板。如果欧洲和亚洲市场出现异常波动，我们需要在几个小时内和各国央行启动联合行动。"
"你预计会有异常波动。"盖特纳说。
"我预计会有一些阵痛。"
保尔森说，"但在美国银行收购美林的消息同时发布之后，市场应该能够区分'一家管理不善的投行的死亡'和'系统性危机'之间的区别。"
盖特纳看着保尔森，他的表情很凝重。
"汉克，"他说，"如果市场区分不了呢？"
保尔森已经拿起了电话。他的手指悬在拨号键上方，停了一秒。
"那我们到时候再说。"
但他还是没有按下拨号键，不知道是觉得富尔德太吵还是觉得富尔德已经失去了和他对话的资格。
“算了，让麦克达德去给他们的CEO说吧。”
“要是富尔德不同意呢？”盖特纳问。
…。。