约翰立刻接话。
壁炉里的柴火已经烧得差不多了，要想维持客厅的温度，就必须去后院的杂物间搬新的木柴。
但现在外面的风雪大得惊人，普通人哪怕只是推开门走出去几步，都有可能被狂风吹倒或者冻伤。
林恩看了约翰一眼。
这种天气对这个金发男孩来说，连一阵微风都算不上。
“去吧。拿多一点，今晚可能要烧一整夜，别弄得身上都是雪。”
林恩叮嘱了一句。
约翰点点头，站起身走向后门。
他推开玻璃门的瞬间，一股夹杂着冰刀般雪花的狂风呼啸着灌了进来，吹得餐桌上的桌布哗啦啦作响。
但约翰连眼睛都没眨一下，他迎着风雪走了出去，反手将门关紧。
不到两分钟，门再次被推开。
约翰面不改色地走了进来，他的双臂之间抱着一堆比他人还要高出好几圈的巨大橡木柴。
那堆木柴少说也有两百多斤，但在他手里就像是抱着一团棉花一样轻松。
他把木柴整整齐齐地码放在壁炉旁边，甚至还细心地把木柴表面沾着的少量雪末拍打干净。
没过多久，林恩也从地下室拿来了蜡烛。
他把粗大的香薰蜡烛分别点燃，放在餐桌、茶几和走廊的角落。
摇曳的烛光混合着安妮的光能，还有壁炉里重新旺盛起来的火光，给整个客厅镀上了一层毛茸茸的暖橘色。
吃过晚饭后，因为没有电视和游戏机，二楼的房间又没有暖气，林恩干脆让大家把被子和枕头都抱到一楼的客厅来。
这下子彻底变成了室内露营。
雷吉兴奋地把几张厚地毯拼在一起，汤米用念动力把二楼的床垫直接飘飘悠悠地运了下来。
几个半大小子在壁炉前面抢占着最好的位置，互相用枕头砸来砸去。
巴迪直接霸占了距离火堆最近的那块高级羊毛毯，舒舒服服地摊开四肢，打着惬意的呼噜。
林恩坐在沙发上，手里端着一杯刚倒好的红酒，借着烛光翻看着一本旧书。
约翰没有去和雷吉他们闹。
他抱着自己的枕头和被子，默默地在靠近林恩脚边的地毯上铺好，然后盘腿坐了下来。
窗外的风还在肆虐，雪花打在玻璃上发出密集的沙沙声。
那是大自然最狂暴的怒吼，但在壁炉的橘色火光映照下，这种声音反而成了一种极好的催眠曲。
…。。