长岛庄园的餐厅里，阳光透过完好的那一半落地窗洒在长条形的橡木餐桌上。
炖得软烂的牛腩吸满了浓郁的番茄汤汁，搭配着刚出锅的白米饭，散发着让人食指大动的碳水香气。
刚才在后院经历的那场短暂而血腥的战斗，似乎根本没有在这个家里留下任何阴影。
林恩坐在主位上，慢条斯理地用勺子把汤汁浇在米饭上。
“那是我的牛肉！”雷吉拿着叉子大喊了一声。
一块肥瘦相间的带筋牛腩原本正向着他的盘子飞来，但在半空中突然拐了个弯，稳稳地落进了旁边汤米的碗里。
“我已经受伤了，我需要多吃肉来补充营养。”
雷吉指了指自己胳膊上刚刚贴好的一块创可贴，满脸的不服气。
那只变异杜宾犬咬破了他的袖子，留下一道浅浅的血印，虽然以他的恢复能力大概明天早上就能连个疤都看不见，但这并不妨碍他拿来当做抢肉的筹码。
“被一只到处流浪的野狗咬了一口，只能说明你平时跑圈的时候偷懒了。”
汤米毫不留情地戳穿了他，然后当着雷吉的面，把那块牛肉塞进嘴里嚼了起来。
安妮坐在他们对面，看着两个男孩拌嘴，忍不住捂着嘴轻声笑了起来。
她面前的盘子里早就被约翰堆满了最好看的几块蔬菜和牛肉。
约翰今天的心情非常好。
他穿着那件依然纤尘不染的白衬衫，坐得笔直。
对于雷吉和汤米这种幼稚的抢食行为，他表现出了一种作为大哥的不屑。
毕竟他今天可是刚在曼哈顿完成了林恩交代的清扫任务，而且林恩还夸他做得完美。
“林恩，那个面团我已经重新揉过了，放在冰箱里冷藏。”
约翰转过头，蔚蓝色的眼睛看着林恩，语气里带着求表扬的意味，“下午我们可以做小熊饼干了。”
“好，下午我们多做一点，给巴迪也烤几个没加糖的。”林恩笑着点了点头。
听到自己的名字，正趴在桌子底下啃大骨头的金毛犬巴迪立刻抬起头，摇着尾巴汪汪叫了两声。
它的精神看起来比早上还要好，身上那一身金色的长毛在阳光下甚至泛着一层有些不可思议的油亮光泽。
凯文坐在餐桌的最末端，小心翼翼地捏碎了一小粒米饭，丢进旁边新换的玻璃水壶里。
水壶里的金鱼查理欢快地游了上来，一口吞下米饭，然后隔着玻璃
…。。