消息后，才真正意识到危机的严重性。他慌忙组织残余的军队，在鸣条（今河南封丘一带）与商汤联军展开决战。然而，此时的夏朝军队，不仅人数远远少于联军，士气更是低落到了极点——士兵们要么思念家乡的亲人，要么对夏桀充满怨恨，根本无心作战。
决战开始后，商汤联军以“替天行道”为口号，奋勇杀敌；而夏朝军队则一触即溃，纷纷四散奔逃。夏桀见大势已去，带着妺喜与少量亲信，乘坐马车逃往南巢（今安徽巢湖一带）。商汤率领联军追击，最终在南巢抓获了夏桀。
商汤没有处死夏桀，而是将他流放至南巢的荒山中，让他在那里度过余生。夏桀在流放地，看着远处的中原大地，终于意识到自己的过错，但为时已晚。不久后，他便在孤独与绝望中死去，妺喜也随之自杀。
随着夏桀的死亡，延续了四百余年的夏朝正式灭亡。商汤在亳城举行登基仪式，建立了商朝，开启了一个新的时代。他吸取夏朝灭亡的教训，推行仁政，轻徭薄赋，重用伊尹、终古等贤才，很快便赢得了百姓的爱戴与诸侯的支持，中原大地重新恢复了安定与繁荣。
夏桀的灭亡，为后世留下了深刻的教训。它证明了“民为邦本，本固邦宁”的真理——君主若忽视民心，沉溺享乐，即便拥有强大的权力，也终将被历史抛弃。而终古、关龙逄、伊尹的事迹，则成为了中国历史上“忠臣”与“智者”的典范，他们的选择与坚守，不仅影响了商朝的政治格局，更深刻塑造了中国古代的政治理念。
从夏朝的灭亡到商朝的建立，中国历史完成了第一次“王朝更替”。这段历史，不仅是一段悲壮的往事，更是一面镜子，时刻警示着后世君主：唯有以民为本，勤政爱民，才能让王朝长治久安；若学夏桀暴政，终将重蹈其覆辙，落得“时日曷丧，予及汝偕亡”的下场。