D区监狱里闹起了瘟疫。瑞克一行人在一间牢房里找到一个把自己关起来的丧尸。这个男人有梦游症，所以每天晚上都把自己关起来，昨天他还在吃烤肉，现在就变成了丧尸，身上没有被啃咬的痕迹，只有一脸血，他自己咳出来的血把自己呛死。
D区幸存下来的人，有两个在咳嗽，需要隔离。
下午，哨岗发出恐慌的叫声，监狱有处铁网被大量行尸挤歪即将倒塌，为此，基地里杀了两头小猪才把丧尸们引走，修铁网的人看到地上有几只老鼠尸体，是有人在故意吸引丧尸。
傍晚，隔离的两个人被谋杀了。
外部的压力，内部的瘟疫和谋杀。核心人员必须保持镇定。
晚上，达里尔拿了个帐篷搭在户外空地上。D区的人都转移到A区了，浓浓不愿意去，她怕了。要是监狱沦陷，没被丧尸咬死，会活活饿死。
达里尔劝不动她，只能给她搭一个帐篷。尽管这片空地是安全的，但远处四周铁网上聚集的丧尸们，嘶吼声像潮水一样，一波接一波地涌过来，永远不停。
“你确定你自己在这可以吗？”
他蹲在帐篷口，仿佛只要她说可以，他就会帮她关上帐篷帘子，走人。浓浓那句可以卡在喉咙里，她坐在帐篷里，眼睛一眨不眨的望着他。
传统东方文化中，直接表达需求有时被视为不礼貌不矜持，给人添麻烦。人们更倾向于用暗示，用身体语言来传递信息，并期待对方能察言观色读懂这些信号。可浓浓面对的是一个红脖子美国人，而且达里尔的性子，他更害怕自己做了什么事让对方不舒服。
所以达里尔没读懂她的意思只是皱起眉头，“怎么了？”
不解风情的男人！气死兔兔了！
浓浓转过身，不看他。赶紧走吧，烦死了！达里尔皱了下眉，完全没搞明白她怎么生气了？
“那我走了？”他试探着说。
她一动不动的。达里尔迟疑了一下，伸手把帐篷帘子放下来，关上拉链。很好，这样就看不到她生气了。
他站起来，弩挎上肩，往A区的方向走了两步，走出去第三步的时候，他停下来。
回头看了一眼。
黑漆漆的帐篷里一点动静都没有。
达里尔抓了抓头发，烦得骂了句脏话，转身走回去。在帐篷旁边的草地上坐下来，弩横在膝盖上，背靠着一根固定帐篷的木桩。
“我不走，就在外面。”
五分钟，也许更
…。。