翠儿越来越年轻，越来越美丽，像画中走下来的仙女。
小栓也老了。
他七十岁的时候，翠儿还是二十岁的模样，娇艳欲滴。
“夫君，你老了。”翠儿摸着小栓脸上的皱纹，眼神冷漠得像看一块石头，“我需要新鲜的血气。你的血，太浊了。”
小栓明白了。
翠儿要吃他了。
他没反抗。他知道这一天迟早会来。
他躺在自己打造的“养尸棺”里，看着翠儿。
“翠儿，记得给我留口气。”小栓笑着说，浑浊的眼睛里满是眷恋，“别闷死我。”
翠儿点了点头，那笑容美得惊心动魄，也毒得令人窒息。
棺材盖，缓缓合上了。
第五章 尾声
第二天，棺材铺开门。
翠儿坐在柜台后，美得像画中人，招呼着客人。
“客官，要棺材吗？我夫君亲手打造的，冬暖夏凉，死得舒服。”
她身边，多了一个学徒。
那是个干瘦的老头，眼神浑浊，动作僵硬，正在默默地刨着木头。
那是吴小栓。
他没有死。
他变成了翠儿的“活棺材”，一个永远为她提供死气与养料的容器。
后来，汾阳流传开一句话：“宁睡荒坟，不睡吴家的棺材。”
人们终于明白，最恐怖的不是死在棺材里，而是活着躺在棺材里，眼睁睁看着自己变成养料。