亚洲时间，下午两点四十分。
首尔，明洞商业区。
一家装潢时尚的奶茶店内，金智媛和张元英坐在靠窗的位置，
面前摆着喝了一半的奶茶和几袋购物战利品。
两人都是二十出头的年纪，打扮时髦，此刻正头碰头地看着同一部手机屏幕。
“哇……842 万……” 张元英睁大眼睛，低声惊叹，
“欧尼，这个数字也太吓人了吧？首周？”
金智媛点点头，手指滑动着屏幕，
浏览着韩国媒体翻译转载的外媒报道：
“BBC 这篇报道，语气好酸啊。
说什么中国市场数据应该排除…… 凭什么呀？”
“就是。” 张元英撇撇嘴，
“阿黛尔在美国市场卖得好时，怎么不说排除美国数据？
而且我们韩国粉丝为偶像打榜买专辑的时候，
他们不也经常冷嘲热讽吗？
现在轮到中国了，就说数据有问题，真双标。”
金智媛继续往下翻，看到了一些韩国网民的评论。
“虽然是中国歌手，但这次真的给亚洲长脸了！
公告牌双榜第一啊！历史第二人！”
“《DeSpaCitO》太好听了，陈诚的西语发音真的很地道。”
“说实话，之前对他没什么感觉，但这次专辑质量真的高。
《Die fOr YOU》让我听哭了。”
“看到 BBC 那些白人的嘴脸了吗？呵呵，亚洲人取得成就就是各种质疑。”
“不过中国市场的销量确实占比很大…… 我们韩国市场要是也有那么大就好了。”
“市场大也是实力啊！
而且就算去掉中国市场，五百多万的首周销量也超级厉害了好吗？
某些人就是见不得别人好。”
金智媛抬起头，看向窗外明洞熙熙攘攘的人流。
很多年轻人都戴着耳机，或许其中就有人在听《环形季风》。
“元英啊，” 她忽然开口，
“你说，如果我们国家的歌手，
也能做出这样质量的专辑，
也能这样在全球取得成绩…… 该多好。”
张元英沉默了一下，轻声说：
“很难吧。语言是道坎，公司的全球资源也是问题……
而且，
…。。